CODIGO DE SOLDADURA ESTRUCTURAL AWS D1.1 PDF

D/DM CODIGO DE SOLDADURA ESTRUCTURAL – ACERO ( SPANISH). Member Price: $ Non-Member Price: $ First Edition. Specification for Nickel and Nickel-Alloy Welding Electrodes for Shielded Metal Arc Welding. Codigo de Soldadura Estructural AWS D Codigo de Soldadura . Codigo Soldadura Estructural AWS D .. MANUAL DE PRACTICAS DE SOLDADURA CON ELECTRODO REVESTIDO contenido.

Author: Basar Gagor
Country: Czech Republic
Language: English (Spanish)
Genre: Finance
Published (Last): 27 February 2014
Pages: 306
PDF File Size: 17.93 Mb
ePub File Size: 8.25 Mb
ISBN: 180-2-53753-208-6
Downloads: 25176
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Nikosida

Al aprobar la inspeccin visual previa a la prueba de roturala soldadura debe presentar una apariencia razonablemente uniforme y debe estar libre de traslape, grietas y socavado, de acuerdo con los requisitos de 6. La probeta soldada debe ser cortada perpendicular a la direccin de la soldadura y localizada como se muestra en la Figura 4. Un WPS con soleadura o con cordn de respaldo debe ser calificado utilizando el detalle conforme a la Figura 4.

Cuando se requiere calificacin, los requisitos son los siguientes: Si la plancha de respaldo es removida para la radiografala raz debe estar a ras Ver 5.

El resultado del ensayo deber determinar el nivel de resistencia del material de aporte, el cual debe ajustarse a los requisitos de la tabla 2. WPSs, apropiadamente documentados y solvadura bajo las consideraciones de este Cdigo, por una Compaa que posteriormente tiene un cambio de nombre, debido a una accin voluntaria o por fusin con una compaa similar, pueden emplear el nuevo nombre sobre estos documentos de WPS.

Esto debe ser realizado de acuerdo con un WPS. Todas las limitaciones de las variables esenciales del WPS que se encuentran en el numeral 4. Esta parte cubre los requisitos generales tanto para el WPS, as como para el desempeo del personal de soldadura. Un WPS que est conforme con los requisitos de precalificacin de la Seccin 3. Prueba en posicin verticalb La abertura de raz angosta a ser usada con un ngulo de bisel Calificacin del Operador de Soldadura- Figura 4.

Cada fabricante o contratista conducir los ensayos requeridos por este Cdigo para calificar el WPS. La carga debe ser incrementada o repetida hasta que la probeta se fracture o se doble por si misma en la parte plana.

Sign up with Facebook Sign up with Twitter. Ensayos en tubo o entubado de menos de 4 Pulg. We also noticed that you have an account on Bookworld. Si tanto el consumible de soldadura y el WPS propuestos para la soldadura de probeta en plancha o en tubo, con soldadura de filete, tal como se describen en 4. Una nueva prueba completa de los tipos y posiciones de falla en cuestin debe ser realizada.

  LEY HADOPI PDF

AWS D1.1/D1.1M:2010 CÓDIGO DE SOLDADURA ESTRUCTURAL – ACERO

Los metales base que no estn listados en la Tabla 3. La muestra de junta descrita en 4. Las muestras sern preparadas para su ensayo, de acuerdo con las Figuras 4. Las posiciones de ensambles se muestra en: Una prueba de inmediato no debe ser permitido despus de fallar en la nueva prueba anterior.

El Ingeniero puede aceptar evidencia documentada apropiadamente, de una calificacin anterior de los WPSs que sern empleados. Ver la Tabla 4. Las muestras de tensin y doblez deben ser preparadas y sometidas a prueba, tal como se requiere para soldaduras de ranura en juntas de penetracin completa Ver 4.

Código de Soldadura Estructural – Acero AWS D Español Parte 1-ISSUU PDF Downloader

Para la aceptacin de la calificacin, la soldadura, revelada por la radiografa, debe estar conforme a los requisitos de 6. Una solucin apropiada debe ser utilizada para el ataque y as obtener una definicin clara de la soldadura. Para detalles extructural la junta, WPSs soldaduras sanas de profundidad asumida que son ms difciles que las descritas hasta el momento, cada soldador debe realizar el ensayo descrito en el punto 4.

Los tamaos de soldadura efectivos, para soldaduras de ranura acampanadas calificadas, son determinados por lo siguiente: Los ensayos de impacto, requisitos y procedimientos ser conforme con lo estipulado en el Anexo III tal como es especificado en los documentos del contrato.

La seccin de rea transversal debe ser obtenida multiplicando el ancho por el espesor. Para un WPS en el cual las variables esenciales estn fuera del rango de precalificacinla calificacin para una soldadura de ranura en Junta de Penetracin Completa tubular, debe requerir lo siguiente: La longitud total de la soldadura en las planchas de ensayo, excepto las longitudes de descarte ubicadas en los extremos, estas deben ser examinadas de acuerdo con la Seccin 6 parte E F.

Las opciones son las siguientes: Para tubulares, la circunferencia total de la soldadura acabada, debe ser examinada de acuerdo con la Seccin 6 parte C. Tanto el fabricante como el contratista ser responsable por la calificacin de los soldadores, operadores de soldadura y apuntaladores, sin embargo la calificacin es conducida por el fabricante, contratista una entidad independiente en ensayos.

Estas condiciones establecen el WPS desde el cual, cuando se realizan soldadura de produccin tipo filete, los cambios en variables esenciales sern medidas en conformidad con 4. Antes de preparar las probetas para ensayo mecnico, la calificacin de ensayo en plancha, tubera entubado, deben ser examinadas etructural ensayos no destructivos para verificar la sanidad de la soldadura, as como siguen: La posicin debe ser vertical. estructufal

  FRACTURA LEFORT 1 PDF

La rotura de la prueba pasa si: Una nueva prueba completa debe ser exigida. La calificacin por Ensayo en plancha para un operador de soldadura que no utiliza soldadura por electrogas EGW soldaduras por electroescoria ESW soldadura estrucgural tapn debe de estar conforme con la Figura 4. La aceptacin de la Calificacin del Desempeo por otras normas, es responsabilidad del Ingeniero, la cual estar basada sobre la estructura especfica, condiciones del servicio ambas.

Para conexiones en T, Y K, soldadura de arco de metal con gas es utilizada, transferencia por corto circuitola calificacin conforme con la seccin 4, deber ser requerida antes de soldar las configuraciones patrones fodigo la junta detalladas en 3. La evidencia, apropiadamente documentada, de anterior calificacin del desempeo de codito, operadores de soldadura y apuntaladores, puede ser aceptada con la aprobacin del Ingeniero.

Title: Código de Soldadura Estructural – Acero AWS D1.1 2010 Español Parte 1

El ensayo de calificacin para codito de soldaduras por ESW EGW debe consistir en soldar una junta de espesor mximo del material que va a ser utilizado en la construccin, pero dicho espesor no necesita exceder 1 38mm ver Figura 4.

En caso de falla para aprobar los requisitos de ensayo, el apuntalador puede realizar una nueva prueba sin entrenamiento adicional. El WPS debe incluir los detalles de la junta, el tipo y dimetro del metal de aporte, el amperaje, el voltaje tipo y polaridadla velocidad del avance vertical si no, una funcin automtica de la eestructural de arco, escala de deposicin, la oscilacin velocidad de la travesa, longitud y tiempo utilizadotipo de proteccin incluyendo la proporcin del flujo, y el punto de roco del gas el tipo de fundente, tipo de deposito de moldeamiento, tratamiento trmico post- soldadura si es utilizado y otra informacin pertinente.